Sonntag, 26. Juni 2022

Yet another lock down

 Diesmal ist die Ursache nicht ein Virus, sondern der Strassenverkehr der einen vollständigen Unterbruch eine Verkehrshauptachse verursacht; wenn auch nur drei Tage (genauer vom 24. Bis am 26. Juni 2022). Genauer gesagt, korrektive Verkehrsmassnahme führten zu diesem Unterbruch. Am Maulbeerplatz in Thun befindet sich ein Verkehrskreisel und dieser ist offenbar sehr unfallträchtig; besonders für Velofahrer. Dieses Problem soll nun behoben werden. Dazu sind offenbar Anpassungen an den Fahrbahnen und am Verkehrskreisel notwendig.

Dieser Platz ist Teil der Hauptverkehrsachse zum rechten Ufer des Thunersees. Als Folge davon hatte es hier schon immer viel Verkehr. Um ihn zu zähmen/kanalisieren zu können, wurden schon etliche Massnahmen getroffen (Verkehrspolizisten, Ampeln, Verkehrsinseln etc.). Eine dauerhafte Lösung kam aber meiner Meinung nach bis dato nie zu Stande. Hoffen wir, dass nun diese Massnahmen etwas nachhaltiger/besser sein werden.

Komplett gesperrt

Der Verkehrskreisel ist leer

Rush Hour - Der Verkehr wird umgeleitet


Detail werden immer noch von Hand gemacht

Die Baumaschinen sind aufgereiht

Bereit für den Einbau des neuen Strassenbelags

Die Baumaschinen haben sogar Namen!



Aha Hybrid!?

Mit grobem Besen wird da gekehrt.

Auch Wasser gehört dazu!

Details, Details...

Es geht vorwärts. Der neue Belag wird eingebaut.

Die Baumaschinen sind im Einsatz

Der Strassenbelag wird heiss angelifert

Die Fussgängerstreifen sind vorbereitet

Der Verkehrskreisel ist (nahezu) fertig

Die Zufahrtsstrassen auch


In this case, the cause is not a virus, but the road traffic that causes a complete interruption of a main traffic axis, even if only for three days (more precisely from June 24 to 26, 2022). More precisely, corrective traffic measures led to this interruption. At Maulbeerplatz in Thun there is a traffic traffic circle and this is apparently very accident-prone; especially for cyclists. This problem is now to be fixed. Apparently, this requires adjustments to the roadways and the traffic traffic circle.

This place is part of the main traffic axis to the right shore of Lake Thun. As a result, there has always been a lot of traffic here. In order to tame/channelize it, quite a few measures have already been taken (traffic policemen, traffic lights, traffic islands, etc.). However, in my opinion, a permanent solution has never been found. Let's hope that now these measures will be a bit more sustainable/better.


Freitag, 17. Juni 2022

Nein - no

 Nein, sie sind nicht betrunken. Es ist nur die lokale Situation die solche Massnahmen erfordern.



No, you are not drunken. It is only the actual situation that requires such measures...



Mittwoch, 8. Juni 2022

Montag, 6. Juni 2022

Urban fox

Warum leben Füchse in der Stadt? Weil es bequem und sicher ist! So habe ich kürzlich einen Fuchs spät abends in meinem Wohnquartier angetroffen. Für mich eine interessante Begegnung. Für ihn offenbar "business as usual". Er liess sich von mir nicht stören. Dass er in diesem Quartier offenbar heimisch ist, beweisen die Bilder...

Warnung/Information und Sammelbox für Fundgegenstände

Vom Fuchs verschleppte Schuhe!

 

Why do foxes live in the city? Because it is convenient and safe! So I recently encountered a fox late in the evening in my residential neighborhood. For me an interesting encounter. For him apparently "business as usual". He did not let himself be disturbed by me. That he is obviously native in this quarter, prove the pictures...

Freitag, 3. Juni 2022

Seid umschlungen - be embraced

Diese Kiwi (Actinidia deliciosa), Lianen artig wachsende, sommergrüne Schlingpflanze, nutzt jede Möglichkeit um sich empor zu winden; sei dies ein Telefonmast oder ein Stahlseil. Kontinuierlich (wenn auch nicht im Walzertakt) windet sie sich, einer Schlange ähnlich, in die Höhe.



This kiwi (Actinidia deliciosa) a liana-like growing, deciduous climbing plant, uses every possibility to wind itself upwards; be it a telephone pole or a steel cable. Continuously (though not in the rhythm of a waltz) it winds its way upwards, similar to a snake.