Sonntag, 25. Oktober 2015

Saison Ende / End of Season



Es ist Herbst, die Tage werden immer kürzer und es ist kühl; höchste Zeit mein Segelschiff ins Winterlager zu überführen. Ich bin nicht der einzige an diesem herbstlichen Samstag, der sein Schiff auswassert und für den Winter vorbereitet. Das Winterlager für mein Schiff befindet sich in Einigen, wo es in einer Lagerhalle den Winter verbringen wird. Es gibt auch einige Arbeiten, die über den Winter ausgeführt werden müssen. Schiffe sind keine industriellen Produkte, es sind Werften die solche Schiffe in viel Handarbeit fertigen. Gelegentlich müssen Teile ersetzt werden und es stehen Unterhaltsarbeiten an; es gibt einiges zu tun. Bevor dies gemacht werden kann wird das Schiff ausgeräumt und der Mast abgelegt. Danach wird das Schiff mit einem Kran aus dem Wasser gehoben.  Das ergibt interessante Perspektiven…Das Unterwasserschiff wird nun gereinigt. Auf einem Trailer oder Lagerbock bleiben die Schiffe über den Winter an Land. Bis im Frühling die Saison wieder beginnt.



Bereit für die Überführung nach Einigen / Ready for the transfer

Nicht mein Schiff aber der der gleiche Typ / Not my boat, but looks similarly...

Elegant auch in der Luft / Great shape

Sieht ungewöhnlich aus / Not a common view

Emsiges Treiben / A busy place

Unterwegs ins Winterlager / On the way to the winter storage



It is autumn, the days are getting shorter and it is cool; high time to transfer my Sailboat into winter storage. I'm not the only one at this autumnal Saturday that prepares his boat for the winter. The winter storage for my ship is located in Einigen, a small village on the Lake of Thun. There is also some work that needs to be carried out over the winter. Ships are not industrial products, there are built in shipyards with a lot of manual work. Occasionally parts must be replaced and maintenance must be done on a regular base. Sometimes this can be a costly issue.
Before this can be done the ship is cleared and the mast must be removed. After that the ship is lifted by crane from the water. This gives interesting perspectives ... The underwater hull will be cleaned. On a trailer or bearing block the ships will stay there over the winter. Until the season starts again in spring.

Mittwoch, 21. Oktober 2015

Überlistet...

Architektur kann schön/hässlich, zweckmässig/unbrauchbar, beeindruckend/lächerlich wirken. Darüber kann man unendlichlange diskutieren. Im englischen Sprachraum: "rat hole discussion". Kürzlich ist mir an diesem Gebäude aufgefallen wie kleine Dinge den Gesamteindruck eines Gebäudes verändern können. Da hat ein "kleiner" Querulant die Architektur sabotiert...

Kleine Ursache, grosse Wirkung: Das Frottiertuch eines Joggers oder Joggerin

Bildschirme "vermiesen" die Wirkung im Innehof
Architecture can be beautiful/ugly, practical/unusable impressive/ridiculous. Moreover you can discuss as long as you want. In English-speaking countries: "rat hole discussion". Recently I noticed at this building how small things can change the overall impression of a building. A "small" troublemaker has sabotaged the architecture...

Freitag, 9. Oktober 2015

Bauerpferde Rennen oder Bauern Pferderennen oder Bauerpferderennen?


Spielt doch keine Rolle oder? Oder doch nicht? In Schwarzenburg findet immer im Herbst ein Pferderennen statt. Interessant daran sind jeweilig die einzelnen Prüfungen: Reiten ohne Sattel, Stuten die von ihren Fohlen begleitet werden oder Stafetten mit Reitern und Mountainbikern. Es gibt auch eine Prüfung die mit römischen Streitwagen durchgeführt wird. Die Wettkämpfer (Reiter sind es ja nicht?) verkleiden sich stilgerecht mit wehender Tunika, Helm etc. Echt spassig. Das ganze findet auf einem gemähten Feld statt. Für Speis und Trank ist gesorgt; da geht's urig zu; vegetarische und vegane Verpflegung gibt's nicht und wird (zumindest vorläufig) nicht benötigt. Als zusätzliche Attraktion erschien in diese Jahr die Bierbrauerei Egger mit ihren Pferden, welche noch heute in der Region Bern im Dienst sind. Fünf Pferde ziehen den Wagen, welche mehr als 2 Tonnen wiegt. Ok, da soll offenbar noch ein sechstes Pferd im Einsatz stehen. Dieses ist aber doch recht betagt und hat heute frei erhalten. Mir persönlich hat die lockere und entspannte Stimmung gefallen. Mann/Frau macht es sich gemütlich und geniesst den Sonntag bei angenehmen Herbstwetter. Erstmals habe ich auch versucht Pferderennen zu fotografieren. Das ist gar nicht so einfach diese Stimmung aber auch die Dynamik eines Rennens festzuhalten. Interessanterweise haben Serienaufnahmen nichts gebracht. In allen Fällen war das erste Bild das Beste. Das Licht an diesem Sonntag war sehr speziell. Trotz leichter Bewölkung waren die Kontraste sehr hoch. Die Umsetzung der RAW-Files in Schwarzweiss war nicht gerade einfach; der Belichtungskontrast war definitiv hoch. Trotzdem gefallen mir die Bilder in Schwarzweiss besser als in Farbe; darum wieder einige Bilder in Schwarzweiss.













Always in the fall there is a horse race in a village called Schwarzenburg. There are several individual tests like: Bareback riding, mares which are accompanied by their foals or relay races with riders and mountain bikers. There is also a test which is carried out with Roman chariots. Competitors (or riders?) dressed up in style with fluttering tunic, helmet etc. The whole event takes place on a mown field. For food and drink is taken care of; vegetarian and vegan meals (at least for now) are not needed.
This year the Egger Brewery appeared as a special attraction with their horses, which are still in the Bern region in service. Five horses pull the wagon, which weighs more than 2 tons. Normally there a six horses but the sixth one is quite advanced in years. Due to that fact this old horse got a free day. From my point of view, I really like the casual and relaxed atmosphere. Man / woman make herself cozy and enjoy the Sunday with pleasant autumn weather. For the first time I've also tried to photograph horse racing. This is not easy catch the dynamics of a race. Interestingly, with continuous shooting I have achieved nothing. In all cases, the first image taken was the best. The light on this Sunday was very special. Despite a few clouds the contrasts were very high. The conversion of the RAW files in black and white was that easy; the exposure contrast was definitely high. Nevertheless, I like the images in black and white better than in color; therefore again some pictures in black and white