Der Verein «Historische Eisenbahn Emmental» betreibt unter anderem Rollmaterial auch die Dampflok Nr. 2 der ehemaligen Solothurn MünsterBahn SMB. Hier beim Bahnhof Sumiswald-Grünen.
The ‘Historische Eisenbahn Emmental’ association also operates steam locomotive no. 2 of the former Solothurn Münster Bahn SMB, among other rolling stock. Here at Sumiswald-Grünen railway station.
Die Wassertemperatur der Aare in Thun beträgt 18.7 °C. Sie dürfte, für diese Jahreszeit, eigentlich etwas höher sein. Sie begründet sich durch die Niederschläge in den vergangenen Wochen kombiniert mit der Schneeschmelze (in den Bergen hat es im Frühling nochmals erhebliche Schneemengen gegeben). Daraus resultieren hohe Abflussmengen der Flüsse. Am 20.07.2024 betrug die Abflussmenge der Aare 254m³/sec. Nicht ganz ungefährlich für Schwimmer und Bootsfahrer, die sich mit ihren Gummibooten bis nach Bern treiben lassen.
 |
| Offizielle Wassertemperatur im Flussbad Schwäbis |
 |
| Das täglich erneuerte Blumentbouquet |
 |
| Man beachte die Strömung bei diesem alte Brückenpfeiler |
 |
| Markante Strömung am Abschlussrechen des Flussbades |
 |
| Detail |
 |
| Überlauf beim Wasserkraftwerk Thun (und das im Monat Juli - kommt selten vor) |
 |
| Liebevolles Detail |
 |
| Die bestens bekannte App "aare.guru" zeigt gegen Abend einen etwas tieferen Wert. |
The water temperature of the Aare in Thun is 18.7 °C. It should actually be somewhat higher for this time of year. It is due to the precipitation in recent weeks combined with the melting snow (in the mountains there was considerable snowfall again in spring). This results in high river discharge volumes. On 20.07.2024, the discharge of the Aare was 254m³/sec. Not entirely harmless for swimmers and boaters who drift down to Bern in their rubber boats.
Von hier hat man die beste Sicht auf das schweizerische Parlamentsgebäude (Bundeshaus). Und manchmal wünscht sich der Zuschauer auch etwas (mehr) Einsicht was innerhalb von diesem Gebäude passiert.
 |
| Sicht vom Bundesplatz auf das Bundeshaus |
From here you have the best view of the Swiss parliament building (Bundeshaus). And sometimes the viewer also wishes for a little (more) insight into what happens inside this building.
Fährt man von Bösingen (Sensebezirk, FR) nach Thun (Berneroberland) über Land, so kommt man am Leueberg vorbei. Dort befindet sich die Gedenkstätte des Journalisten und Schriftstellers Rudolf von Tavel. Er selber hat diesen Ort als "schönster Ort des Bernerlandes" bezeichnet. Die Aussicht auf den Thunersee und die Berneralpen ist wirklich empfehlenswert. Unter anderem auch wenn ein Unwetter aufzieht.
Blick in Richtung Südosten mit dem Thunersee und den Berner Alpen
View from Leueberg in south-east direction with Lake Thun and the Bernese Alps
Blick in vom Leuenberg in Nordwestlicher Richtung mit einem aufkommenden Unwetter
Travelling overland from Bösingen (Sense district, FR) to Thun (Bernese Oberland), you pass the Leueberg. There is a memorial to the journalist and writer Rudolf von Tavel. He himself described this place as the "most beautiful place in the Bernese Oberland". The view of Lake Thun and the Bernese Alps is truly recommendable. Even when a storm is brewing.
