Diese Wortspielerei mag auf den ersten Blick erstaunen. Kennt man aber den Künstler (es handelt sich um Rolf Blöchlinger) der diese Figuren erschaffen hat, so stellt man fest, dass der Namen „Stammgast“ passt! Die Figuren wurden aus einem massiven Baumstamm geschnitzt. Es sind also sprichwörtlich Stammgäste! Stammgäste die im Schaufenster eines Geschäftes stehen.
Rolf Blöchlinger ist von Beruf Holzbildhauer/Schnitzler in Brienz. Brienz ist bekannt für seine Schule für Holzbildhauerei und die Schule für Geigenbau.
This play on words works only in german and may seem surprising at first glance. But if you know the artist (it is Rolf Blöchlinger) who created these figures, you realize that the name "regular guest" fits! The figures were carved from a massive tree trunk (in german "Stamm"). Regular guests (in german "Stamm Kunde). So they are proverbial regulars! Regulars that stand in the window of a store.
Rolf Blöchlinger is a wood sculptor/carver by profession in Brienz. Brienz is known for its school of wood sculpting and the school of violin making.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen