Dienstag, 3. März 2015

Details, Details



Vor genau einem Monat liess ich mein Knie operieren. Der Heilungsverlauf ist zufriedenstellend. Im Moment besuche ich zweimal pro Woche den Physiotherapeuten; und zwar zu Fuss! Ich benötige im Moment noch Krücken. Das Fotografieren ist in dieser Situation etwas mühsam. In Neudeutsch sagt man dem „entschleunigt“. Zu Fuss bzw. an den Krücken fallen mir Details auf, die mir auf dem Fahrrad oder mit dem Auto nicht auffallen. Krücken haben also doch einen Vorteil…






Exactly one month ago, I left my knee surgery. The healing process is satisfactory. At the moment I visit twice a week physiotherapists; namely on foot! I need at the moment crutches. Photography is a bit tedious in this situation. In new speak people call that "slow down". On foot or on crutches I notice details that do not stand out to me on the bike or by car. Crutches have thus nevertheless an advantage.
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen