Donnerstag, 25. Juni 2015

Grimsel

Der Grimselpass verbindet das Berner Oberland mit dem Oberwallis. Die Strasse über den Grimselpass so wie wir sie heute kennen wurde mitte letztes Jahrundert erstellt. Das nachfolgende Panorama zeigt den Grimselsee mit dem Grimsel Hospitz.



Schon vorher gabe es eine Strasse, die aber weniger Tunnel und Brücken aufwies. Teile davon sind noch heute ersichtlich und können teilweise befahren werden. Es fällt auf, dass die alte Strasse wesentlich schmaler und oft sehr unübersichtlich ist; eine Herausforderung für den
Automobilisten und das Fahrzeug. Eine Passfahrt war zu diesem Zeitpunkt noch ein Abenteuer...





The Grimsel Pass connects the Bernese Oberland with the Upper Valais. The road over the Grimselpass as we know it today was created in the mid of the last century. The panorama (1st picture) shows the Grimselsee and the Grimsel hospice.
Before there was also a road. However there were less tunnels and bridges (picture 2, 3, 4).
Parts of it are still visible and can be driven partially. It is noticeable that the old road is much narrower and often very confusing; a challenge for the motorists and the vehicle. At that time a mountain pass road was a real adventure


Dienstag, 2. Juni 2015

First cut is the deepest...

An dieser Wand wechseln die Graffiti sehr häufig. Im Moment sind sie sehr farbenfroh. Besonders am Abend, wenn die Sonne tiefer steht kommen die Farben dieser Graffiti sehr schön zur Geltung.Seit Jahren treffe ich in der ganzen Region Thun Graffiti vom Sprayer mit der Kuh ("Cows") an. Während diese Tiere früher in Schwarz und Weiss anzutreffen waren, findet man diese heute auch in anderen Farben an. Der Grund ist mir unbekannt. Am Preis der Spraydosen kann es nicht liegen.



Interessanterweise wirken diese Graffiti auch in Schwarz Weiss.



On this wall, graffiti change very often. Actually they are very colorful. Especially in the evening, when the sun shines directly onto the wall, the light emphasizes the colors of the graffiti. In Black an White, these graffiti remain also interesting.
For years I encouter in the whole Thun the sparyer with the cow ("Cows"). In the beginning these cows were sprayed in black an white color. Now you may encounter cows in diffetent colors. I don't know reason why, but it cannot be the price for the aerosol cans...