COVID-19: I've Been VAX-inated

In the 70's/80's of the last century the operating system VMS (today OpenVMS) and the corresponding hardware VAX (Virtual Address eXtension) were widely known in computer science. At that time there were already T-shirts, buttons and coffee mugs for the computer freaks available. This button has now gained another meaning in the last weeks and months.

Oberländer Fotografen - Photographers from the Oberland

«Im Berner Oberland wird die Fotografie eher stiefmütterlich behandelt», schreibt die Kunstsammlung Unterseen in ihrem Beschrieb zur aktuellen Ausstellung. Das wolle sie ändern. In der Galerie im Dachstock des Stadthauses in Unterseen sind die Werke von neun Fotografen aus dem Berner Oberland ausgestellt. Und zwar vom 10. April bis 02. Mai 2021.

"In the Bernese Oberland, photography is treated rather neglected," writes the Kunstsammlung Unterseen in its description of the current exhibition. They want to change that. In the gallery in the attic of the town house in Unterseen, the works of nine photographers from the Bernese Oberland are on display. And it will run from April 10 to May 2, 2021.

Business Graphic...

Das ist keine Geschäftsgrafik, sondern das Anschlagbrett im Büro; zu Covid-19 Zeiten...

This is not a business graphic, it’s the office bulletin board; in Covid-19 times...

Recently at the rail station...

The advertising of a kebab store...

Bäume schlagen aus... / The trees are budding...

Gemeint ist da wohl der Blattaustrieb bzw. das Aufbrechen der Blattknospen. Innert kürzester Zeit (wenigen Tagen) erhält ein Baum so sein Blattwerk. Ein faszinierender Vorgang. Zu beobachten im Garten, im Wald bei einem Spaziergang. Einfach nur schauen!

 

What is meant here is probably the leaf sprouting or the breaking open of the leaf buds. Within shortest time (few days) a tree receives its leafage in such a way. A fascinating process. To observe in the garden, in the forest during a walk. Just have a look!

The Emerald Network is a Europeanwide network that seeks to protect endangered animal and plant species and natural habitats listed in the 

Bern Convention. To obtain Emerald status, species and/or habitats must meet Emerald criteria under the Bern Convention. After successful 

consultation with the cantons, Switzerland has registered 37 sites with the Council of Europe.

Emerald sites (Federal Office for the Environment FOEN)

Silberhorn

Was das Matterhorn für Zermatt ist, sind Eiger, Mönch und Jungfrau für die Kurorte Grindelwald und Wengen. Schlichtweg undenkbar! Neben Eiger, Mönch und Jungfrau gibt es aber noch ein weiteres, kleines, aber feines Juwel: Das Silberhorn. Es ist 3960m hoch, und fällt aber durch seinen schneebedeckten, pyramidenförmigen Gipfel auf. Abhängig von der Jahreszeit, Tageszeit aber auch der Position des Betrachters verändert sich Silberhorn immer wieder. Faszinierend…

  

Silberhorn

Eiger, Mönch und Jungfrau

What the Matterhorn is to Zermatt, the Eiger, Mönch and Jungfrau are to the resorts of Grindelwald and Wengen. Simply unthinkable! Besides the Eiger, Mönch and Jungfrau, however, there is another, small but fine jewel: the Silberhorn. It is 3960m high, but stands out for its snow-covered, pyramid-shaped summit. Depending on the season, time of day but also the position of the observer Silberhorn changes again and again. Fascinating...

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)