Donnerstag, 6. Mai 2021

Impfen - Vacination

Impfen ist heutzutage angesagt. Jede Stadt, jedes Dorf hat in den vergangenen Wochen und Monaten entsprechende Faszilitäten bereitgestellt um die Bevölkerung zu Impfen. Hier in Thun werden die Räumlichkeiten des Kultur- und Kongresszentrums genutzt. Erreichbar ist diese Lokalität mit dem Auto (Parkplätze hat's genug), dem öffentlichen Verkehr oder sogar zu Fuss. (Theoretisch ist auch ein Anreise mit dem Schiff möglich, da der anliegenden Lachenkanal neue Anlegeplätze für Sportboot aufweist). Kurz gesagt: Wo bis vor kurzem die Kultur gepflegt wurde, wird nun geimpft. Hoffentlich ändert sich dies in absehbarer Zeit wieder...

 

 



 


Vaccination is the latest thing. Every city, every village has provided in the past weeks and months appropriate facilities to vaccinate the population. Here in Thun the premises of the Culture and CongressCenter are used. This location can be reached by car (there are plenty of parking spaces), by public transport or even on foot. (Theoretically, it is also possible to arrive by boat, since the adjacent Lachenkanal has new moorings for pleasure boats). In short: Where until recently culture was cultivated, now is vaccinated. Hopefully this will change again in the foreseeable future...

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen