Sonntag, 18. Februar 2024

Intelligenz oder Verfressenheit? / Intelligence or gluttony? / Intelligence ou gourmandise?

Bergdohlen, im Berner Oberland auch «Tächa» genannt, gelten als intelligente Vögel. In touristisch erschlossenen Gebieten haben sie sich sehr gut an den Menschen gewohnt und zeigen grosses Interesse an übriggebliebenen Speiseresten an. Wie hier, wo eine Dohle sich mit Pommes Frites verpflegt. Interessant, ja amüsant ist es zu beobachten wie die Vögel sich der einzelnen Pommes Frites nähern und diese verzehren. So würde ich eher auf Intelligenz als auf Verfressenheit dieser Spezies tendieren.

 






Mountain choughs, also known as "Tächa" in the Bernese Oberland, are considered intelligent birds. In tourist areas, they have become very accustomed to humans and show great interest in leftover food. Like here, where a chough is feeding on French fries. It is interesting, even amusing, to observe how the birds approach the individual chips and eat them. I would tend to suspect intelligence rather than appetite in this species.

Les choucas des tours, également appelés "Tächa" dans l'Oberland bernois, sont considérés comme des oiseaux intelligents. Dans les régions touristiques, ils se sont très bien habitués à l'homme et manifestent un grand intérêt pour les restes de nourriture. Comme ici, où un choucas se nourrit de frites. Il est intéressant, même amusant, d'observer comment les oiseaux s'approchent de chaque frite et la consomment. Ainsi, je tendrais plutôt vers l'intelligence que vers la gourmandise de cette espèce.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen