Es gibt ein französisches Sprichwort «une hirondelle ne fait pas le printemps», das sich auch auf dieses Bild bezieht («une abeille ne fait pas le printemps»). Eine Biene (fotografiert am 28.01.2024) die Nahrung auf einer Krokus Blume sucht ist doch etwas früh (gemessene Aussentemperatur 10°C am 28.01.2024).
There is a French saying "une hirondelle ne fait pas le printemps", which also refers to this picture ("une abeille ne fait pas le printemps"). A bee (photographed on 28.01.2024) looking for food on a crocus flower is a bit early (measured outside temperature 10°C on 28.01.2024).
Il existe un proverbe français "une hirondelle ne fait pas le printemps", qui se réfère également à cette photo ("une abeille ne fait pas le printemps"). Une abeille (photographiée le 28.01.2024) qui cherche de la nourriture sur une fleur de crocus, c'est quand même un peu tôt (température extérieure mesurée 10°C le 28.01.2024).
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen