Dienstag, 26. August 2025

IRONMAN Switzerland Thun 2025

Nein, dies ist kein Bericht über das IRONMAN Rennen vom 24. August 2025. Sondern ein kleiner Bericht über die Vorbereitungsarbeiten für die abschliessende Laufstrecke durch die Stadt Thun. Die Athleten und Athletinnen sind bereits mit dem Rennrad unterwegs. Die letzten Arbeiten für die Laufstrecke sind voll im Gange. In der Stadt herrscht (noch) Ruhe. Es herrscht eine entspannte Stimmung wie an anderen Sonntagen. Dies wird sich im Lauf des Tages noch ändern.

 

Da braucht's viel Wasser / A lot of water will be needed

Die Strasse ist gesperrt / The road is closed

Auch die Spazierwege / The footpaths are also closed

Die Rennleitung ist unterwegs / The race organisers are on their way


Etwas viele Schilder / Quite a few things

Ganze Strassenzüge sind nicht mehr befahrbar / Entire streets are no longer passable

Noch Zeit für ein Nickerchen... / Still time for a nap...

Grüsse von Gastin / Best wishes from Gaston



No, this is not a report about the IRONMAN race on 24 August 2025. Rather, it is a brief report about the preparations for the final running route through the city of Thun. The athletes are already out on their racing bikes. The final preparations for the running route are in progress. The city is (still) quiet. The atmosphere is relaxed, just like on any other Sunday. But that will change as the day progresses.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen