Mittwoch, 10. Oktober 2018

An einem Samstag in Thun



Samstag ist Markttag in der Stadt Thun. Neben den mobilen Marktständen zeigen auch die Läden in der Altstadt ihre Produkte zur Schau. Da gibt es interessantes zu sehen.


Boutique Madeleine

trabe bis zum Grabe...

blue heart fashion

blue heart fashion

catlovers

catlovers

Chaussures - Schuhlager

flea market

flea market



Saturday is market day in the city of Thun. In addition to the mobile market stalls, the shops in the historic city centre also display their products. Sometimes, there are interesting things to see.


Donnerstag, 4. Oktober 2018

Street-Food Festival Thun


Street-Food Festivals – das ist die neue Welle, die sogar ins Berner Oberland raufschwappt. Bei schönem Wetter sicher ein interessanter kulinarischer Ausflug in andere Welten; wenn man will. Aber es hat auch genug Hamburger und Hotdogs für die, die das Risiko scheuen oder eben beim Bewährten bleiben wollen (sollen sie auch).
Nun eben, Essen zu fotografieren liegt mir nicht bzw. mache ich höchsten einmal im Jahr wenn wir unter guten Kollegen zusammen ein mehrgängiges Menu kochen. Das hat aber bereits eine nahezu 20-jährige Tradition!
Interessanter für mich sind aber die Stände und deren Werbung. Da hat es oft interessante Details zu entdecken.















Street food festivals - this is the new wave that even sprouts up in the Bernese Oberland. When the weather is nice, it’s an interesting culinary trip to other worlds/regions, if you want. But it also has enough hamburgers and hotdogs for those who fear the risk or just want to stay with the tried and tested.
Well, just to photograph food is not a favorite task for me. I make that only once a year when we cook together with good colleagues a multi-course meal. But this has ready a nearly 20-year tradition.
Interesting for me are the market stalls and their advertising. It often has interesting details to discover.