Spiegelungen - Mirrorings

Trotz dem schönen Herbstwetter, die Segelsaison 2018 neigt sich am Thunersee zu Ende. Die Segel- aber auch Motor-Boote liegen festvertäut am Steg und warten darauf in das Winterlager überführt zu werden. Wind hat es im Moment nahezu keinen. Darum spiegeln sich die Schiffe auf der glatten Wasseroberfläche.

Keine Spiegelung aber geschützer (Boots-)verkehr

Despite the beautiful autumn weather, the sailing season 2018 is coming to an end at Lake Thun. The sailing boats as well as the motor boats are moored at the jetty and are waiting to be transferred to the winter storage. At the moment there is almost no wind. That's why the ships are reflected on the smooth water surface.