Verschiedene Sichten / Different views

Im Stadttheater Bern sind verschiedene Sichten möglich:

• Vom Foyer des Theaters aus hat man die Sicht auf die Kornhausbrücke, die im Moment umfassend saniert wird. Dazu wird für die Sanierung des Oberbaus die Brücke vollständig überdacht.
• Vom Parkett (Zuschauerraum des Theaters) hat man eine ausgezeichnete Sicht auf die Tanzvorführung «Zwielichter» (Link 1, Link 2, Link 3). Einige dieser Vorführungen finden im Frühling 2025 statt.

Die Standpunkte für die beiden Sichte liegen nur wenige Meter entfernt voneinander. Unterschiedlicher könnten sie nicht sein und haben miteinander eigentlich nichts zu tun. Und doch, sind beide Sichten nur während einer kurzen Zeit gleichzeitig möglich.

Kornhausbrücke

Bühne Bern - Vorführung "Zwielichter" (Tanz)

Different views are possible from the Stadttheater Bern:

• From the foyer of the theatre, you have a view of the Kornhaus Bridge, which is currently undergoing extensive renovation. The bridge is being completely roofed over for the renovation of the superstructure.
• From the stalls (auditorium of the theatre) you have an excellent view of the dance performance ‘Zwielichter’ (Link 1, Link 2, Link 3). Some of these performances will take place in spring 2025.

The vantage points for the two views are only a few metres apart. They couldn't be more different and actually have nothing to do with each other. And yet, both views are only possible simultaneously for a short time.